Русское название элемента |
Английское название элемента |
Команда |
Ftp-протокол (командная строка) |
Ftp-protocol (command prompt) |
ftp |
Iexpress Wizard (не переведена) |
Iexpress Wizard |
iexpress |
Internet Explorer |
Internet Explorer |
iexplore |
Paint |
Paint |
mspaint |
Windows Firewall |
Брандмауэр Windows |
firewall.cpl |
Wordpad |
Wordpad |
write |
Администратор источников данных ODBC |
ODBC Data Source Administrator |
odbcad32 |
Администрирование |
Administrative Tools |
control admintools |
Архивация и восстановление |
Backup and Restore |
sdclt |
Блокнот |
Notepad |
notepad |
Восстановление системы |
System Restore |
rstrui |
Выйти из системы |
Log Out Of Windows |
logoff |
Дата и Время |
Date and Time |
timedate.cpl |
Дефрагментация диска |
Disk Defragmenter |
dfrgui |
Диспетчер авторизации |
Authorization Manager |
azman.msc |
Диспетчер задач Windows |
Windows Task Manager |
taskmgr |
Диспетчер проверки драйверов |
Driver Verifier Manager |
verifier |
Диспетчер устройств |
Device Manager |
devmgmt.msc |
Диспетчер устройств |
Device Manager |
hdwwiz.cpl |
Дополнительные часы |
Additional Clocks |
control timedate.cpl,,1 |
Завершение работы Windows |
Shuts Down Windows |
shutdown /s |
Записки |
Sticky Note |
StikyNot |
Защита БД учетных записей Windows |
Securing the Windows Account Database |
syskey |
Звук |
Sound |
mmsys.cpl |
Звуки (звуковая схема) |
Sounds (sound theme) |
control mmsys.cpl,,2 |
Звукозапись |
Sound Recorder |
soundrecorder |
Игровые устройства |
Game Controllers |
joy.cpl |
Инициализация оборудования безопасности для TPM |
Initialize the TMP security hardware |
TpmInit |
Калибровка цветов экрана |
Display Color Calibration |
dccw |
Калькулятор |
Calculator |
calc |
Командная строка |
Command Prompt |
cmd |
Компоненты Windows |
Windows Features |
OptionalFeatures |
Консоль управления(MMC) |
Microsoft Management Console |
mmc |
Конфигурация системы |
System Configuration |
msconfig |
Локальная политика безопастности |
Local Security Policy |
secpol.msc |
Локальные пользователи и группы |
Local Users and Groups |
lusrmgr.msc |
Мастер загрузки изображений Windows |
Windows Picture Acquisition Wizard |
wiaacmgr |
Мастер создания общих ресурсов |
Create A Shared Folder Wizard |
shrpubw |
Мастер установки драйверов устройств |
Driver Package Installer |
dpinst |
Мастер установки оборудования |
Add Hardware Wizard |
hdwwiz |
Микшер громкости |
Sound Volume |
sndvol |
Монитор ресурсов |
Resource Monitor |
resmon |
Настройка доступа программ и умолчаний |
Set Program Access and Computer Defaults |
control appwiz.cpl,,3 |
Настройка Контроля Учетных Записей |
User Account Control Settings |
UserAccountControlSettings |
Ножницы |
Snipping Tool |
snippingtool |
Общие папки |
Shared Folders |
fsmgmt.msc |
Очистка диска |
Disk Cleanup Utility |
cleanmgr |
Панель управления |
Control Panel |
control |
Папка "Fonts" |
Fonts Folder |
fonts |
Папка "Загрузки" |
"Downloads" Folder |
Downloads |
Параметры папок |
Folder Options |
control folders |
Перезагрузка |
Restart Windows |
shutdown /r |
Перенос принтеров |
Printer Migration |
PrintBrmUi |
Перо и сенсорные устройства |
Pen and Touch |
TabletPC.cpl |
Персонализация |
Personalization |
control desktop |
Планировщик заданий |
Task Sheduler |
control schedtasks |
Подключение к удаленному рабочему столу |
Remote Desktop Connection |
mstsc |
Получение программ |
Get Programs |
control appwiz.cpl,,1 |
Проверка диска |
Check Disk Utility |
chkdsk |
Проверка и восстановление системных файлов |
System File Checker (Scan and Repair) |
sfc /scannow |
Проверка подписи файла |
File Signature Verification |
sigverif |
Проводник |
Windows Explorer |
explorer |
Программа DiskPart |
Disk Partition Manager |
diskpart |
Программы и компоненты |
Programms and Features |
appwiz.cpl |
Просмотр событий |
Event Viewer |
eventvwr.msc |
Разрешение экрана |
Screen Resolution |
desk.cpl |
Редактор личных знаков |
Private Character Editor |
eudcedit |
Редактор локальной групповой политики |
Local Group Policy Editor |
gpedit.msc |
Редактор реестра |
Registry Editor |
regedit |
Редактор реестра |
Registry Editor |
regedt32 |
Редактор титульных страниц факсов |
Fax Cover Sheet Editor |
fxscover |
Результирующая политика |
Resultant Set of Policy |
rsop.msc |
Сведения о системе |
System Information |
msinfo32 |
Свойства системы |
System Properties |
sysdm.cpl |
Свойства системы: Дополнительно |
System Properties: Advanced |
SystemPropertiesAdvanced |
Свойства системы: Защита системы |
System Properties: System Protection |
SystemPropertiesProtection |
Свойства системы: Оборудование |
System Properties: Hardware |
SystemPropertiesHardware |
Свойства системы: Удаленный доступ |
System Properties: Remote |
SystemPropertiesRemote |
Свойства: Инициатор iSCSI |
iSCSI Initiator Properties |
iscsicpl |
Свойства: Интернет |
Internet Properties |
inetcpl.cpl |
Свойства: Клавиатура |
Keyboard Properties |
control keyboard |
Свойства: Мышь |
Mouse Properties |
control mouse |
Свойства: Мышь |
Mouse Properties |
main.cpl |
Свойства: Мышь: Параметры указателя |
Mouse Properties: Pointer Options |
control main.cpl,,2 |
Свойства: Мышь: Указатели (схема) |
Mouse Properties: Pointers |
control main.cpl,,1 |
Сертификаты |
Sertificates |
certmgr.msc |
Сетевые подключения |
Network Connections |
control netconnections |
Сетевые подключения |
Network Connections |
ncpa.cpl |
Системный монитор |
Performance Monitor |
perfmon |
Служба индексирования |
Indexing Service |
ciadv.msc |
Службы компонентов |
Component Services |
dcomcnfg |
Службы компонентов |
Component Services |
comexp.msc |
Совместимость программы |
Program Compatibility |
msdt.exe -id PCWDiagnostic |
Создать диск восстановления системы |
Create a system repair disk |
recdisc |
Соседние пользователи |
People Near Me |
collab.cpl |
Сохранение имен пользователей и паролей |
Stored User Names and Passwords |
credwiz |
Средство диагностики DirectX |
Direct X Troubleshooter |
dxdiag |
Средство диагностики службы технической поддержки |
Microsoft Support Diagnostic Tool |
msdt |
Средство калибровки дигитайзера |
Ditilizer Calibration Tool |
tabcal |
Средство настройки текста ClearType |
ClearType Text Tuner |
cttune |
Средство просмотра XPS |
XPS Viewer |
xpsrchvw |
Стредство записи действий по воспроизведению неполадок |
Problem Steps Recorder |
psr |
Таблица символов |
Character Map |
charmap |
Телефон и модем |
Phone and Modem |
telephon.cpl |
Удаленный помощник Windows |
Windows Remote Assistance |
msra |
Управление дисками |
Disk Management |
diskmgmt.msc |
Управление компьютером |
Computer Management |
compmgmt.msc |
Управление печатью |
Print Management |
printmanagement.msc |
Управление цветом |
Color Management |
colorcpl |
Установка или удаление языков интерфейса |
Install or uninstall display languages |
lpksetup |
Устройства и принтеры |
Devices and Printers |
control printers |
Учетные записи пользователей |
User Accounts |
Netplwiz |
Цвет и внешний вид окна |
Window Color and Appearance |
control color |
Центр мобильности Windows |
Windows Mobility Center |
mblctr |
Центр поддержки |
Action Center |
wscui.cpl |
Центр синхронизации |
Sync Center |
mobsync |
Центр специальных возможностей |
Ease of Access Center |
utilman |
Шифрующая файловая система (EFS) |
Encryption File System |
rekeywiz |
Шрифты (добавление или удаление) |
Fonts |
control fonts |
Экран (размер текста) |
Display (size of text) |
dpiscaling |
Экранная клавиатура |
On-Screen Keyboard |
osk |
Экранная лупа |
Magnifier |
magnify |
Экранный диктор |
Microsoft Narrator |
narrator |
Электропитание |
Power Options |
powercfg.cpl |
Электропитание: Дополнительные параметры |
Power Options: Advanced Settings |
control powercfg.cpl,,1 |
Элемент управления WMI |
Windows Management Infrastructure |
wmimgmt.msc |
Язык и региональные стандарты |
Region and Language |
intl.cpl |
Язык и региональные стандарты: Дополнительно |
Region and Language: Administrative |
control intl.cpl,,3 |
Язык и региональные стандарты: Языки и клавиатуры |
Region and Language: Keyboards and Languages |
control intl.cpl,,2 |